Tag auswählen
Highlights
Kalender
Samstag 12.05.12
19:30 Uhr
Hölderlin in Sprachen der Welt
Ein Projekt von Reza Maschajechi
Da geh ich hin!
Freunde einladen
Abendkasse k.A.
Beschreibung
Hölderlins Gedicht »Andenken« bringen die 12 Mitwirkenden in verschiedenen Sprachen zu Gehör – rund um den Erdball. Größere Teile, dann wiederum fragmentiert, gleichsam im Gespräch der einen Sprache mit der anderen, wird es ergänzt durch weitere Dichtungen in der Originalsprache.
Caroline Wispler, Deutschland; Micheline Leprêtre, Frankreich; Yasuko Kozaki, Japan; Marc Vereeck, Belgien; Reza Maschajechi, Persien; Andreas Zajac, Polen; Raul Guerreiro, Brasilien; Evgenyia Frank, Russland; Steve Rizza, Schottland (Dundonian); Hans Fröhlich, Argentinien; Leyla Aslandogan, Türkei
Klavierbegleitung: Poldy Tagle, Chile
Regie: Marc Vereeck – Dramaturgie & Sprache: Caroline Wispler
Idee & Initiative: Reza Maschajechi
Bei Regen in der Stiftskapelle (nicht barrierefrei!)!!